Kemajuan teknologi telah mengubah cara kami berkomunikasi dan melakukan perkara-perkara. Melalui web di seluruh dunia, walaupun syarikat bersaiz kecil dan sederhana kerap mendapati mereka menjalankan perniagaan dengan rakan-rakan dari sudut paling jauh di dunia. Oleh itu, menjadi mustahak bagi setiap syarikat untuk mempunyai perisian penterjemahan yang mantap. Perisian terjemahan meningkatkan perniagaan antarabangsa dengan membolehkan anda memahami apa-apa dokumen, e-mel, atau tapak perniagaan berpotensi yang muncul dalam bahasa asing. Yang paling penting, beberapa perisian terjemahan lanjutan membolehkan anda menterjemah di luar talian.
Perisian penterjemahan dokumen terbaik dipanggang dengan ciri-ciri mesra yang ditujukan untuk meningkatkan pengalaman terjemahan anda. Ia menyediakan pelbagai bahasa untuk dipilih, antara muka yang mesra pengguna dan menawarkan sokongan yang sangat baik. Ia cemerlang dalam menterjemah e-mel yang membenarkan pihak menulis dalam bahasa pilihan mereka dan mempunyai kandungan yang dihantar dalam bahasa penerima. Ia dengan lancar menerjemahkan dokumen lain, persembahan PowerPoint, laporan Excel, dan aplikasi asli lain dengan ketepatan yang tinggi. Ia menawarkan teks kepada keupayaan pertuturan yang membolehkan pengguna mempelajari sebutan yang betul. Dalam artikel ini, kami akan membincangkan perisian terjemahan luar talian yang terbaik untuk PC.
Berkaitan: Cortana kini menerjemahkan bahasa Perancis, Jerman, Itali, dan Sepanyol dalam Windows 10
Apakah Perisian Terjemahan luar talian terbaik untuk Windows PC?
Promo 12 Terjemahan Luar Talian (disyorkan)
Promt Professional 10 adalah perisian penterjemahan yang hebat yang datang dalam penjimatan wang, pek pelbagai bahasa dan menawarkan fungsi yang hebat untuk perniagaan yang bekerja dengan pejabat di luar negara.
Promt menawarkan beberapa program terjemahan bahasa dengan versi yang meliputi sehingga 16 bahasa. Promo Profesional 10 Versi Bahasa Inggeris berbilang bahasa diterjemahkan berulang-alik antara Bahasa Inggeris dan Rusia, Jerman, Sepanyol, Portugis, Perancis dan Itali.
Perisian terjemahan Promt mempunyai sejumlah besar fungsi dan menyokong banyak format fail. Ia mesra pengguna dan ia membolehkan anda dengan mudah memanipulasi ciri-cirinya. Kad yang hebat yang harus dipaksa Promplay adalah pelbagai format fail yang disokong dan keupayaan untuk menterjemahkan keseluruhan dokumen dari sebarang aplikasi Microsoft Suite.
Dari fail format yang mungkin anda hadapi dan perlu diterjemahkan, Promt menyokong PDF, DOC, DOCX, RTF, XLS, XLSX, MSG, HTML, PPTX, XML dan banyak lagi. Ringkasnya, Promt dioptimumkan dengan baik untuk semua pengguna yang bekerja dengan Office Suite. Anda akan dapat menyediakan dokumen anda dalam PowerPoint, Word, Excel, Outlook dan hanya menerjemahkannya apabila ia dilakukan dalam satu klik.
Pilihan editor Promt 12- Versi percuma tersedia
- Penyelesaian penterjemahan automatik
- Mesra pengguna
Babylon 10 Premium Pro
Babylon Premium Pro digelar sebagai perisian terjemahan terbaik untuk perniagaan. Dengan menggunakan perisian ini, anda boleh mengenali dan menterjemahkan sehingga 77 bahasa. Terjemahan tidak hanya berpatutan tetapi juga dilengkapi dengan ciri-ciri utama dan keupayaan untuk bekerja dari aplikasi desktop pilihan anda, termasuk e-mel. Program ini membolehkan anda menunjuk bahasa khusus untuk setiap kenalan anda. Dengan cara ini, anda boleh menulis e-mel dalam bahasa Inggeris tetapi penerima akan menerimanya dalam bahasa pilihan mereka. Begitu juga, pihak lain boleh menulis dalam bahasa pilihan mereka dan anda akan menerimanya dalam bahasa Inggeris atau dalam bahasa lain pilihan anda.
Semasa penterjemah lain meminta anda untuk menentukan bahasa yang ingin anda menterjemahkan, Babylon secara automatik mengenali bahasa tersebut. Dalam tambahan kepada terjemahan, perisian ini dilengkapi dengan alat pemeriksa tatabahasa dan ejaan yang mantap yang membuat kerja anda kelihatan dan profesional yang baik. Ia juga dilengkapi dengan kamus bersepadu. Dan jika anda bimbang tentang sebutan, cuma klik ikon 'Ucapan' dan Babel akan mengajar anda bagaimana untuk mengucapkan kata-kata itu dengan betul. Walau bagaimanapun, perlu diingat bahawa anda tidak boleh menterjemah semasa di luar talian jika anda menggunakan versi percuma Babylon.
Baca juga: Percuma Windows 8, Windows 10 Kamus Aplikasi untuk Digunakan
Dapatkan Babylon 10 Premium Pro
Aplikasi Penterjemah Microsoft untuk Windows 10
Aplikasi Penterjemah Microsoft untuk Windows 10 mungkin tidak diterjemahkan sebagai banyak bahasa seperti Babilon, tetapi terjemahan luar talian adalah aplikasi utama ini. Setakat ini, aplikasi ini menyokong 50 bahasa dan bilangan bahasa yang disokong terus meningkat. Tidak seperti Terjemahan Google yang merupakan aplikasi berasaskan web sepenuhnya, Translator 10 boleh berfungsi di luar talian dan ia berfungsi dengan baik. Salah satu ciri yang menjadikannya menonjol adalah terjemahan kamera. Hanya arahkan kamera anda pada tanda, akhbar, menu atau mana-mana teks yang dicetak dan aplikasi akan menterjemahkan teks dalam satu paip.
Terjemahan Teks juga merupakan ciri yang sangat berguna, terutamanya apabila berbual dengan seseorang yang tidak bercakap bahasa anda. Aplikasi ini juga mempunyai terjemahan suara dan teks kepada ciri-ciri pertuturan. Menekan pada ikon speaker membolehkan anda mendengar sebutan frasa yang diterjemahkan. Aplikasi ini menyelamatkan semua terjemahan anda dan anda juga boleh menandakannya sebagai kegemaran untuk mengaksesnya dengan mudah. Aplikasi ini mempunyai ciri baru yang dipanggil 'Word of the Day'. Ini adalah ciri yang menakjubkan yang mengajar anda perkataan baru setiap hari dalam bahasa pilihan anda.
Baca juga: Cara menterjemahkan menggunakan Cortana dalam Windows 10
Dapatkan App Penerjemah Microsoft untuk Windows 10
Hanya Terjemah
Hanya Terjemahan adalah satu lagi penterjemah dalam talian percuma yang membungkus semua yang anda mahu dalam perisian penterjemahan, termasuk pengenalan bahasa automatik. Program ini menawarkan penterjemahan segera dengan kemampuan untuk menterjemahkan lebih dari 50 bahasa dan boleh secara bersamaan memproses sementara pengguna bekerja pada aplikasi lain. Sokongan proksi terbina dalamnya membolehkan pengguna untuk menterjemah walaupun berada di luar talian. Sebagai tambahan kepada terjemahan, penterjemah telah membuat alat pemeriksa tatabahasa yang membetulkan kesilapan ejaan. Anda juga boleh menyimpan fail yang diterjemahkan dalam folder tertentu, mencetak atau mengeksportnya sebagai fail PDF.
Dapatkan Cukup Terjemah
FreeTranslator
FreeTranslator adalah alat terjemahan luar talian yang kuat yang menyokong kebanyakan bahasa yang digunakan secara meluas di seluruh dunia. Sebaik sahaja anda memasukkan teks yang ingin diterjemahkan, program tersebut melihat kata-kata dalam kamus yang ada dan memaparkan hasilnya. Secara lalai, program ini dilengkapi dengan kamus bahasa Itali-Inggeris dan Inggeris-Itali tetapi anda boleh memuat turun tambahan percuma dari laman web pemaju dan dengan mudah menambah program. FreeTranslator tidak memerlukan pemasangan perisian. Ia datang sebagai folder mudah dan anda boleh menjalankan fail .EXE secara langsung dari folder. Antara mukanya adalah sangat mudah dan terdiri daripada kotak teks di mana anda menaip perkataan yang ingin diterjemahkan dan panel untuk memaparkan hasilnya.
Dapatkan FreeTranslator
Virtaal
Virtaal adalah perisian terjemahan berbilang format luar talian yang membolehkan anda memberi tumpuan kepada terjemahan dalam antara muka pengguna yang tidak runcit. Alat ini membolehkan anda untuk memberi tumpuan sepenuhnya kepada terjemahan tanpa apa-apa lagi. Ia mencapai ini dengan memaparkan hanya apa yang anda perlukan untuk terjemahan semasa supaya segala-galanya tersembunyi supaya tidak mengganggu anda. Dengan membolehkan pemalam, anda boleh mendapatkan cadangan memori terjemahan dari Terjemahan Google dan alat lain. Virtaal juga dilengkapi dengan pelbagai mod yang membolehkan pengguna mengubah strategi penyuntingan mereka serta mencari dalam terjemahan.
Dapatkan Virtaal
Kesimpulannya
Sebelum membandingkan perisian penterjemahan luar talian yang terbaik, tentukan terlebih dahulu sama ada program itu menyokong bahasa yang ingin diterjemahkan. Perisian penterjemahan yang baik harus menawarkan pakej berbilang bahasa yang mengandungi banyak bahasa dalam satu program. Sekiranya anda mempunyai pelbagai dokumen yang perlu diterjemahkan, penting juga untuk mempertimbangkan penerjemah yang boleh menguruskan pelbagai format fail.
Terdapat beratus-ratus penerjemah di internet tetapi hanya beberapa yang mempunyai keupayaan untuk bekerja di luar talian. Sesetengah seperti Terjemahan Google dan Penterjemah Kuasa sangat baik dalam terjemahan dan mereka menyokong pelbagai bahasa tetapi mereka tidak berfungsi di luar talian. Anda mungkin ingin mempertimbangkan program yang berasaskan web sepenuhnya jika anda mahukan ciri yang lebih canggih. Harap artikel ini berguna. Jangan ragu untuk berkongsi pendapat dan berkongsi.
